Übersetzen Französisch Arabisch ثورة الأرز

relevante Treffer

• el scion (n.) , m
  أرز
  mehr ...
• el cèdre (n.) , m, {Botanik}
  أرز {شجر وخشبه}، {نبات}
  mehr ...
• el riz (n.) , m, {Botanik}
  أرز {نبات}، {نبات}
  mehr ...
• paddy (n.) , {nutr.}
  أَرُزّ {غَيْر مَقْشُور}، {تغذيه}
  mehr ...
• riz ou lait
  الأرز بالحليب
  mehr ...
• cédraie (n.) , {Landwirt.}
  غابَةُ أُرْزٍ {زراعة}
  mehr ...
• pilaf (n.) , {nutr.}
  أُرْز مَطْبُوخ {تغذيه}
  mehr ...
• el cèdre (n.) , m
  خشب الأرز
  mehr ...
• la rogne (n.) , f
  حقل أرز
  mehr ...
• la rogne (n.) , f
  أرز غير مقشور
  mehr ...
• el soulèvement (n.) , m
  ثورة
  mehr ...
• cahot (n.) , {Pol}
  ثَوْرة {سياسة}
  mehr ...
• conflagration (n.) , {Pol}
  ثَوْرة {سياسة}
  mehr ...
• la révolte (n.) , f
  ثورة
  mehr ...
• la révolution (n.) , f, {Pol}
  ثورة {سياسة}
  mehr ...
• la rébellion (n.) , f
  ثورة
  mehr ...
• el bouleversement (n.) , m
  ثورة
  mehr ...
• la mutinerie (n.) , f
  ثورة
  mehr ...
• el chambardement (n.) , m
  ثورة
  mehr ...
• la insurrection (n.) , f
  ثورة
  mehr ...
• el tapage (n.) , m
  ثورة
  mehr ...
• junte (n.) , {Pol}
  مَجْلِسُ ثَوْرَة {على أَثَرِ انْقِلاب}، {سياسة}
  mehr ...
• meneur (n.) , {Pol}
  قَائِد الثَّوْرَة {سياسة}
  mehr ...
• les geunes de la revolotion
  شباب الثورة
  mehr ...
• révolutionner (v.) , {Pol}
  أحدَثَ ثَوْرَة {سياسة}
  mehr ...
• paella (n.) , {nutr.}
  طَعَام أَسْبَانِيّ مُكَوَّن مِنْ أُرْز وَأَنْوَاع مُخْتَلِفَة مِنْ السَمَك {تغذيه}
  mehr ...
• marseillaise (n.) , {musique}
  أُغْنِيَّة الثَّوْرَة الْفِرِنْسِيَّة
  mehr ...
• contre-révolution (n.) , {Pol}
  ثَوْرَةٌ مُضَادَّة لِثَوْرَة أُخْرَى {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Les autorités de la province chinoise du Hunan ont organisé à Huaihua un forum international sur le riz hybride et la sécurité alimentaire de l'humanité, auquel ont participé des représentants de 22 pays, tandis que le Conseil indien de la recherche agricole a organisé un colloque international sur le riz, de la révolution verte à la révolution génétique.
  ونظمت حكومة مقاطعة هونان الصينية منتدى هوايهوا الدولي للأرز المهجن والأمن الغذائي العالمي الذي حضره مشاركون من 22 بلدا، بينما نظم المجلس الهندي للبحوث الزراعية ندوة دولية عن ”الأرز من الثورة الخضراء إلى الثورة الجينية“.